Actores de doblaje detrás de Severus Snape y Lucius Malfoy: "Harry Potter no es de niños, es para los papás y para todos"
Los actores de doblaje, Carlos Segundo y Octavio Rojas, que han dado voz en español a Severus Snape y Lucius Malfoy de Harry Potter, se refirieron a las polémicas declaraciones que han sostenido los actores de la saga al asegurar que "es para niños" y que varios deberían dejarla atrás.
Al ser consultados y en diálogo con SABES, los actores -que estarán en la Expogame Concepción- lo abordaron, afirmando que "es para todas las edades" y además, dejaron entrever que tienen la intención de volver a darle voz a sus personajes en una eventual serie de Harry Potter.
Octavio Rojas, quien dio voz al padre de Draco, Lucius Malfoy, en las últimas entregas, expresó que él no piensa que "para niños, es para cualquier público que se pueda apasionar. Para todos, o sea, tú ves fanáticos, seguidores de Harry Potter de todas las edades".
"Ahorita se lo pones a un niño de 6, 7, 8, 9 años, lo ve por primera vez y se enamora de la película y de los personajes. Personas mayores que a lo mejor nunca lo han visto, de repente lo llegan a ver y dicen 'oh, está padrísimo'. No tiene edad Harry Potter, pienso que es para todos y para todo el público", agregó.
"Harry Potter es para todo mundo": Afirman los actores de doblaje detrás de Severus Snape y Lucius Malfoy
Por su parte, Carlos Segundo, quien dio voz a Severus Snape, se plegó a lo dicho por su colega Octavio, asegurando que "es para todo aquel que lleve un niño interior, que quiera divertirse, que no haya perdido la capacidad de asombro y que quiera tener un momento de escaparse del mundo real para irse al mundo mágico y encontrar todos esos personajes y esas situaciones".
"A cualquiera le va a gustar de la saga de Harry Potter. Esto no es para niños nada más. Es para todos, desde niños, adolescentes, adultos. Como decía un personaje llamado Cachirulo: 'Es para los niños, para los papás de los niños y para los papás de los papás de los niños. Es para todo mundo", sostuvo.
En la charla además los actores abordaron sus sensaciones ad portas de su primera visita a Chile y en específico, a Concepción. Incluso, contaron cómo fueron sus inicios siendo actores de doblaje y cuáles son sus personajes favoritos.
Revisa la entrevista completa en YouTube:
